« Crédits:Le Consultant » : différence entre les versions

De Marvel Cinematic Universe Wiki
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
 
(6 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 2 : Ligne 2 :
Ci-dessous les '''crédits complets de l'[[Édition unique Marvel]] {{ep|the consultant}}'''.
Ci-dessous les '''crédits complets de l'[[Édition unique Marvel]] {{ep|the consultant}}'''.


== Crédits de fin ==
== Production ==


<center>[[Marvel Studios|Marvel™<br/>Studios]]
<center>[[Marvel Studios|Marvel™<br/>Studios]]




Marvel One-Shot (''Édition unique Marvel''):<br/>''The Consultant'' (''Le Consultant'')
<span style="font-size: 130%;">'''Marvel One-Shot:<br/>''The Consultant'''''<br/> (''Édition unique Marvel :<br/>Le Consultant'')</span>




Ligne 53 : Ligne 53 :
|-
|-
| class="cast" | [[Serveuse de nuit (Le Consultant)|Night Waitress]] (''Serveuse de nuit'') || [[Deborah Knox]]
| class="cast" | [[Serveuse de nuit (Le Consultant)|Night Waitress]] (''Serveuse de nuit'') || [[Deborah Knox]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Director of Photography (''Directeur de la photographie'') || [[David Myrick]]
|-
| class="cast" | Production Designer (''Chef décorateur'') || [[David Courtermarche]]
|-
| class="cast" | Editors (''Montage'') || [[David Brodie]]{{*}} [[Gabriel Britz]]
|-
| class="cast" | Associate Producer (''Productrice associée'') || [[Dana Dizon]]
|-
| class="cast" | Costume Designer (''Création des costumes'') || [[Heather Chaffee]]
|-
| class="cast" | Music by (''Musique'') || [[Paul Oakenfold]] and (''et'') [[Howard Drossin]]
|-
| class="cast" | Casting by (''Distribution des rôles'') || [[Sarah Finn]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Unit Production Manager (''Directrice de production unité'') || [[Danelle Hand]]
|-
| class="cast" | First Assistant Director (''Première assistante réalisatrice'') || [[Colleen Sheridan]]
|-
| class="cast" | Second Assistant Director (''Deuxième assistant réalisateur'') || [[Marcelo Chow]]
|-
| class="cast" | Second Second Assistant Director (''Deuxième deuxième assistant réalisateur'') || [[Issac Stoval]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Production Supervisor (''Superviseure de production'') || [[Michyl-Shannon Quilty]]
|-
| class="cast" | Art Director (''Directeur artistique'') || [[Jakub Durkoth]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | A Camera Operator (''Opérateur caméra A'') || [[David Myrick]]
|-
| class="cast" | A Camera First Assistant (''Premier assistant caméra A'') || [[Ryotaro Kinno]]
|-
| class="cast" | A Camera Second Assistant (''Deuxième assistants caméra A'') || [[Winona Wacker]]
|-
| class="cast" | B Camera Operator/Steadicam Operator (''Opérateur Caméra B/Opérateur Steadicam'') || [[Mike Alba]]
|-
| class="cast" | B Camera First Assistant (''Premier assistant caméra B'') || [[Jon Jung]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Script Supervisor (''Superviseure de script'') || [[Paige Reinis]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Sound Mixer (''Mixage son'') || [[Jeff Haddad]]
|-
| class="cast" | Boom Operator (''Bruitage'') || [[Greg Cosh]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Property Master (''Chef accessoiriste'') || [[Joe Calanni]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Production Coordinator (''Coordinateur de production'') || [[Brian Triggs]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Production Accountant (''Comptable production'') || [[Eric Rae]]
|-
| class="cast" | TEG Accounting (''Comptabilité TEG'') || [[Simonoff Group]]
|-
| class="cast" | Company Accountant (''Comptable compagnie'') || [[Alex Safford]]
|-
| class="cast" | TEG Legal Counsel (''Avocat TEG'') || [[Tim Sullivan]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Gaffer (''Chef éclairagiste'') || [[Kenneth F Wales]]
|-
| class="cast" | Assistant Gaffer (''Assistant chef éclairagiste'') || [[Josh Day]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Key Grip (''Chef machiniste'') || [[Coin Stoye]]
|-
| class="cast" | Best Boy (''Second électricien'') || [[Rick Peebles]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Location Scout (''Repérage lieux de tournage'') || [[Trent Broin]]
|-
| class="cast" | Location Manager (''Régisseur'') || [[Jordan Foley]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Set Costumer (''Costumière plateau'') || [[Danielle Chaffee]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Set Decorators (''Décorateurs plateau'') || [[Lonny Schwartz]]{{*}} [[James Priest]]{{*}} [[Roger Gunnip]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Department Head Makeup (''Responsable département maquillage'') || [[Michelle Chung]]
|-
| class="cast" | Key Makeup Artist (''Cheffe maquilleuse'') || [[Kim Graczyk]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Special Effects Coordinator (''Coordinateur effets spéciaux'') || [[Dennis Petersen]]
|-
| class="cast" | Special Effects Technician (''Technicien effets spéciaux'') || [[John Nouri]]
|-
| class="cast" | Armorer (''Armurier'') || [[John Barton]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Story Board Artist (''Dessinateur story-board'') || [[Jared Boyce]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Catering by (''Restauration'') || [[Alex In the Kitchen]]
|-
| class="cast" | Craft Services (''Services de transport'') || [[Marigold Franklin]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Transportation Coordinator (''Coordination transport'') || [[Jared Robbins]]
|-
| class="cast" | Transportation Captain (''Responsable transport'') || [[Spencer Newberg]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| colspan=2 style="text-align: center;" | Post Production and VFX by (''Post-production et effets visuels'') [[M3 Creative]]
|-
| class="cast" | Visual Effects Producers (''Producteurs effets visuels'') || [[Brad Baruh]]<br/>[[Roman Perez]]<br/>[[Andy Meyers]]
|-
| class="cast" | Visual Effects Artists (''Effets visuels'') || [[Derek Doi]]<br/>[[Chris Hiatt]]<br/>[[Jay Segimoto]]<br/>[[Randy Lowder]]<br/>[[Sean Rutledge]]
|-
| class="cast" | Colorist (''Coloriste'') || [[Tom Overton]]
|-
| class="cast" | VFX Coordinators (''Coordinateurs effets visuels'') || [[Steve Goldsby]]<br/>[[Gina Roen]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| colspan=2 style="text-align: center;" | [[Relativity Music LLC]]
|-
| class="cast" | Music Supervisor (''Supervision musique'') || [[Rami Hajar]]
|-
| class="cast" | Legal (''Juridique'') || [[Glen Hunsberger]]
|-
| class="cast" | Score Supervisor (''Superviseur orchestration'') || [[David Cohen]]
|-
| class="cast" | Music Mixer (''Mixeur musique'') || [[Greg Hayes]]
|-
| class="cast" | Assistant to Paul Oakenfold (''Assistant de Paul Oakenfold'') || [[Dan Rosenthal]]
|-
| class="cast" | Swing Music Supervisor (''Superviseur swing'') || [[Antonio Cristi]]
|-
| class="cast" | MCO Studio Manager (''Directeur studio MCO'') || [[Rafael Perez]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| colspan=2 style="text-align: center;" | Audio Post Production by (''Post-production audio'') [[Monkeyland Audio, Inc.]]
|-
| class="cast" | Supervising Sound Editor (''Superviseur montage son'') || [[Trip Brock]]
|-
| class="cast" | Sound Designer (''Conception son'') || [[Steven Avila]]
|-
| class="cast" | Sound Effects Editors (''Montage effets sonores'') || [[Peter Daniel Lago]]<br/>[[Alexander Pugh]]
|-
| class="cast" | Dialog Editor (''Montage dialogues'') || [[Brian Miller]]
|-
| class="cast" | Foley Mixer (''Mixeur bruitage'') || [[Greg Mauer]]
|-
| class="cast" | Foley Artist (''Bruitage'') || [[Tara Blume]]
|-
| class="cast" | ADR Mixer/Editor (''Montage/mixage ADR'') || [[Ben Whitver]]
|-
| class="cast" | Re-Recording Mixer (''Mixage réenregistrement'') || [[Kelly Vandever]]
|-
| class="cast" | Sound Ingineer (''Ingénieur du son'') || [[Owen Peterson]]
|-
| class="cast" | Recordist (''Enregistreur'') || [[Steve Utt]]
|-
| class="cast" | Studio Manager (''Directeur studio'') || [[Rob Embrey]]
|-
| class="cast" | Post Sound Coordinator (''Coordinatrice post-son'') || [[Danielle Broderick]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| class="cast" | Marvel Creative Committee (''Comité créatif Marvel'') || [[Alan Fine]]{{*}} [[Dan Buckley]]{{*}}<br/>[[Joe Quesada]]{{*}} [[Brian Michael Bendis]]
|-
| style= "padding-top: 70px;" |
|-
| colspan=2 style="text-align: center;" | Special Thanks To (''Remerciement spéciaux'')
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| colspan=2 style="text-align: center;" | [[Page Rosenberg]]<br/>[[Raleigh Lighting and Grip]]<br/>[[Ericson Core]]<br/>[[Charlotte Koh]]
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| style="text-align: center;" | Based on the Marvel Comic Books<br/>"The Incredible Hulk" clip appears courtesy of Marvel Studios.
| style="text-align: center;" | ''Basé sur les bandes dessinées Marvel<br/>Diffusion d'extraits de {{ep|hulk}} possible grace à [[Marvel Studios]].''
|-
| style= "padding-top: 50px;" |
|-
| colspan=2 style="text-align: center;" | © 2011 MVLFFLLC. TM © 2011 Marvel. All Rights reserved (''Tous droits réservés''). www.marvel.com
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| style="text-align: center;" | The persons and events in this motion picture are fictitious.<br/>Any similarity to actual persons or events is unintentional.
| style="text-align: center;" | ''Les personnes et événements de ce film sont fictifs.<br/>Toute similitude avec des personnes ou événements réels est involontaire.''
|-
| style= "padding-top: 30px;" |
|-
| style="text-align: center;" | This motion picture is protected under laws of the United States and other<br/>countries. Unauthorized duplication, distribution or exhibition may result in<br/>civil liability and criminal prosecution.
| style="text-align: center;" | ''Ce film est protégé par les lois en vigueur aux États-Unis et dans d'autres<br/>pays. Toute duplication, distribution ou exhibition non autorisée pourrait donner lieu à<br/>des poursuites judiciaires et pénales.''
|}
|}


Ligne 62 : Ligne 279 :


* [[Robert Downey Jr.]] dans le rôle de [[Tony Stark]]
* [[Robert Downey Jr.]] dans le rôle de [[Tony Stark]]
* [[William Hurt]] dans le rôle du Général [[Thaddeus Ross|'Thunderbolt' Ross]]
* [[William Hurt]] dans le rôle du général [[Thaddeus Ross|'Thunderbolt' Ross]]

Dernière version du 11 novembre 2020 à 09:31

Ci-dessous les crédits complets de l'Édition unique Marvel Le Consultant.

Production

Marvel™
Studios


Marvel One-Shot:
The Consultant
(Édition unique Marvel :
Le Consultant)


an Ebeling Group Production (une production Ebeling Group)

Crédits détaillés

Directed by (Réalisé par) Leythum
Screenplay by (Adaptation à l'écran) Eric Pearson
Produced by (Produit par) Kevin Feige
Executive Producers (Producteurs exécutifs) Alan Fine • Louis D'Esposito
Co-Producer (Coproducteur) Brad Winderbaum
Executive Producer, Short Form (Producteur exécutif, format court) Mick Ebeling
Executive Producers, Short Form (Producteurs exécutifs, format court) Terrence Bergeron • Jonathan Block-Verk
Producers, Short Form (Producteurs, format court) Mick Ebeling • Danelle Hand • Jacob Mosler • Martha Smith
Agent Coulson Clark Gregg
Agent Sitwell Maximiliano Hernández
Night Waitress (Serveuse de nuit) Deborah Knox
Director of Photography (Directeur de la photographie) David Myrick
Production Designer (Chef décorateur) David Courtermarche
Editors (Montage) David Brodie • Gabriel Britz
Associate Producer (Productrice associée) Dana Dizon
Costume Designer (Création des costumes) Heather Chaffee
Music by (Musique) Paul Oakenfold and (et) Howard Drossin
Casting by (Distribution des rôles) Sarah Finn
Unit Production Manager (Directrice de production unité) Danelle Hand
First Assistant Director (Première assistante réalisatrice) Colleen Sheridan
Second Assistant Director (Deuxième assistant réalisateur) Marcelo Chow
Second Second Assistant Director (Deuxième deuxième assistant réalisateur) Issac Stoval
Production Supervisor (Superviseure de production) Michyl-Shannon Quilty
Art Director (Directeur artistique) Jakub Durkoth
A Camera Operator (Opérateur caméra A) David Myrick
A Camera First Assistant (Premier assistant caméra A) Ryotaro Kinno
A Camera Second Assistant (Deuxième assistants caméra A) Winona Wacker
B Camera Operator/Steadicam Operator (Opérateur Caméra B/Opérateur Steadicam) Mike Alba
B Camera First Assistant (Premier assistant caméra B) Jon Jung
Script Supervisor (Superviseure de script) Paige Reinis
Sound Mixer (Mixage son) Jeff Haddad
Boom Operator (Bruitage) Greg Cosh
Property Master (Chef accessoiriste) Joe Calanni
Production Coordinator (Coordinateur de production) Brian Triggs
Production Accountant (Comptable production) Eric Rae
TEG Accounting (Comptabilité TEG) Simonoff Group
Company Accountant (Comptable compagnie) Alex Safford
TEG Legal Counsel (Avocat TEG) Tim Sullivan
Gaffer (Chef éclairagiste) Kenneth F Wales
Assistant Gaffer (Assistant chef éclairagiste) Josh Day
Key Grip (Chef machiniste) Coin Stoye
Best Boy (Second électricien) Rick Peebles
Location Scout (Repérage lieux de tournage) Trent Broin
Location Manager (Régisseur) Jordan Foley
Set Costumer (Costumière plateau) Danielle Chaffee
Set Decorators (Décorateurs plateau) Lonny Schwartz • James Priest • Roger Gunnip
Department Head Makeup (Responsable département maquillage) Michelle Chung
Key Makeup Artist (Cheffe maquilleuse) Kim Graczyk
Special Effects Coordinator (Coordinateur effets spéciaux) Dennis Petersen
Special Effects Technician (Technicien effets spéciaux) John Nouri
Armorer (Armurier) John Barton
Story Board Artist (Dessinateur story-board) Jared Boyce
Catering by (Restauration) Alex In the Kitchen
Craft Services (Services de transport) Marigold Franklin
Transportation Coordinator (Coordination transport) Jared Robbins
Transportation Captain (Responsable transport) Spencer Newberg
Post Production and VFX by (Post-production et effets visuels) M3 Creative
Visual Effects Producers (Producteurs effets visuels) Brad Baruh
Roman Perez
Andy Meyers
Visual Effects Artists (Effets visuels) Derek Doi
Chris Hiatt
Jay Segimoto
Randy Lowder
Sean Rutledge
Colorist (Coloriste) Tom Overton
VFX Coordinators (Coordinateurs effets visuels) Steve Goldsby
Gina Roen
Relativity Music LLC
Music Supervisor (Supervision musique) Rami Hajar
Legal (Juridique) Glen Hunsberger
Score Supervisor (Superviseur orchestration) David Cohen
Music Mixer (Mixeur musique) Greg Hayes
Assistant to Paul Oakenfold (Assistant de Paul Oakenfold) Dan Rosenthal
Swing Music Supervisor (Superviseur swing) Antonio Cristi
MCO Studio Manager (Directeur studio MCO) Rafael Perez
Audio Post Production by (Post-production audio) Monkeyland Audio, Inc.
Supervising Sound Editor (Superviseur montage son) Trip Brock
Sound Designer (Conception son) Steven Avila
Sound Effects Editors (Montage effets sonores) Peter Daniel Lago
Alexander Pugh
Dialog Editor (Montage dialogues) Brian Miller
Foley Mixer (Mixeur bruitage) Greg Mauer
Foley Artist (Bruitage) Tara Blume
ADR Mixer/Editor (Montage/mixage ADR) Ben Whitver
Re-Recording Mixer (Mixage réenregistrement) Kelly Vandever
Sound Ingineer (Ingénieur du son) Owen Peterson
Recordist (Enregistreur) Steve Utt
Studio Manager (Directeur studio) Rob Embrey
Post Sound Coordinator (Coordinatrice post-son) Danielle Broderick
Marvel Creative Committee (Comité créatif Marvel) Alan Fine • Dan Buckley •
Joe Quesada • Brian Michael Bendis
Special Thanks To (Remerciement spéciaux)
Page Rosenberg
Raleigh Lighting and Grip
Ericson Core
Charlotte Koh
Based on the Marvel Comic Books
"The Incredible Hulk" clip appears courtesy of Marvel Studios. 		Basé sur les bandes dessinées Marvel
Diffusion d'extraits de L'Incroyable Hulk possible grace à Marvel Studios.
© 2011 MVLFFLLC. TM © 2011 Marvel. All Rights reserved (Tous droits réservés). www.marvel.com
The persons and events in this motion picture are fictitious.
Any similarity to actual persons or events is unintentional. 		Les personnes et événements de ce film sont fictifs.
Toute similitude avec des personnes ou événements réels est involontaire.
This motion picture is protected under laws of the United States and other
countries. Unauthorized duplication, distribution or exhibition may result in
civil liability and criminal prosecution. 		Ce film est protégé par les lois en vigueur aux États-Unis et dans d'autres
pays. Toute duplication, distribution ou exhibition non autorisée pourrait donner lieu à
des poursuites judiciaires et pénales.

Personnes non créditées

Acteurs

La scène où Tony Stark va voir le général Ross dans un bar est un extrait de la scène post-crédits de L'Incroyable Hulk.

Récupérée de "https://fr.mcuwiki.ddns.net/index.php?title=Crédits:Le_Consultant&oldid=1092"