https://fr.mcuwiki.ddns.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Mod%C3%A8le%3AChoix_fonction 2026-04-05T13:48:12Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.44.0 https://fr.mcuwiki.ddns.net/index.php?title=Mod%C3%A8le:Choix_fonction&diff=344&oldid=prev 2017-10-19T09:23:08Z

<p>Page créée avec « {{#switch: {{lc: {{{1|Producteur exécutif}}} }} &lt;!-- groupe 1 --&gt; | réalisateur | réalisateurs | director | directors = Réalisateur de &lt;!-- groupe 2 --&gt; | scénariste... »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{#switch: {{lc: {{{1|Producteur exécutif}}} }}<br /> &lt;!-- groupe 1 --&gt;<br /> | réalisateur<br /> | réalisateurs<br /> | director<br /> | directors = Réalisateur de<br /> &lt;!-- groupe 2 --&gt;<br /> | scénariste<br /> | scénaristes<br /> | writer<br /> | writers<br /> | screenplayer<br /> | screenplayers = Scénariste de<br /> &lt;!-- groupe 3 --&gt;<br /> | producteur<br /> | producteurs<br /> | producer<br /> | producers = Producteur dans<br /> | producteur exécutif<br /> | producteurs exécutifs<br /> | executive producer<br /> | executive producers = Producteur exécutif dans<br /> | coproducteur<br /> | coproducteurs<br /> | co-producteur<br /> | co-producteurs<br /> | co-producer<br /> | co-producers = Coproducteur dans<br /> | producteur associé<br /> | producteurs associés<br /> | associate producer<br /> | associate producers = Producteur associé dans<br /> | coproducteur exécutif<br /> | coproducteurs exécutifs<br /> | co-producteur exécutif<br /> | co-producteurs exécutifs<br /> | co-executive producer<br /> | co-executive producers = Coproducteur exécutif dans<br /> | producteur conseiller<br /> | producteurs conseillers<br /> | conseiller de production<br /> | conseillers de production<br /> | consulting producer<br /> | consulting producers = Conseiller de production dans<br /> | producteur supervisant<br /> | producteurs supervisants<br /> | producteur superviseur<br /> | producteurs superviseurs<br /> | superviseur de production<br /> | superviseurs de production<br /> | supervising producer<br /> | supervising producers = Superviseur de production dans<br /> &lt;!-- groupe 4 --&gt;<br /> | cinématographe<br /> | cinématographes<br /> | cinematographer<br /> | cinematographers<br /> | directeur de la photo<br /> | directeur de la photographie<br /> | directeurs de la photo<br /> | directeurs de la photographie<br /> | director of photography<br /> | directors of photography = Directeur de la photographie dans<br /> &lt;!-- groupe 5 --&gt;<br /> | monteur<br /> | monteurs<br /> | editor<br /> | editors = Monteur dans<br /> &lt;!-- groupe 6 --&gt;<br /> | maquillage<br /> | maquilleur<br /> | maquilleurs<br /> | coiffure<br /> | coiffeur<br /> | coiffeurs<br /> | make-up<br /> | hair dresser<br /> | hair dressers<br /> | département maquillage<br /> | make-up department = Département maquillage dans<br /> &lt;!-- groupe 7 --&gt;<br /> | gestion de production<br /> | production management = Gestion de production dans<br /> &lt;!-- groupe 8 --&gt;<br /> | assistant réalisateur<br /> | assistants réalisateurs<br /> | assistant director<br /> | assistant directors = Assistant réalisateur dans<br /> &lt;!-- groupe 9 --&gt;<br /> | art<br /> | département artistique<br /> | art department = Département artistique dans<br /> &lt;!-- groupe 10 --&gt;<br /> | son<br /> | sound<br /> | département son<br /> | sound department = Département son dans<br /> &lt;!-- groupe 11 --&gt;<br /> | effets spéciaux<br /> | special effects<br /> | département effets spéciaux<br /> | special effects departement = Département effets spéciaux dans<br /> &lt;!-- groupe 12 --&gt;<br /> | effets visuels<br /> | visual effects<br /> | département effets visuels<br /> | visual effects department = Département effets visuels dans<br /> &lt;!-- groupe 13 --&gt;<br /> | cascade<br /> | cascades<br /> | stunt<br /> | stunts<br /> | département cascades<br /> | stunt department = Département cascades dans<br /> &lt;!-- groupe 14 --&gt;<br /> | caméra<br /> | caméras<br /> | camera<br /> | cameras<br /> | lumière<br /> | lumières<br /> | light<br /> | lights<br /> | lighting<br /> | electricity<br /> | électricité<br /> | département caméra<br /> | département électricité<br /> | département caméra et lumière<br /> | département caméra et électricité<br /> | camera departement<br /> | lighting department<br /> | electricity department<br /> | camera and lighting department<br /> | camera and electricity departement = Département caméra et électricité dans<br /> &lt;!-- groupe 15 --&gt;<br /> | animation<br /> | département animation<br /> | animation departement = Département animation dans<br /> &lt;!-- groupe 16 --&gt;<br /> | costume<br /> | costumes<br /> | wardrobe<br /> | département costume<br /> | département costumes<br /> | costume department = Département costumes dans<br /> &lt;!-- groupe 17 --&gt;<br /> | lieu de tournage<br /> | lieux de tournage<br /> | location<br /> | locations<br /> | département lieu de tournage<br /> | département lieus de tournage<br /> | location department<br /> | locations department = Département lieux de tournage dans<br /> &lt;!-- groupe 18 --&gt;<br /> | musique<br /> | music<br /> | département musique<br /> | music department = Département musique dans<br /> &lt;!-- groupe 19 --&gt;<br /> | transport<br /> | transportation<br /> | département transport<br /> | transportation department = Département transport dans<br /> &lt;!-- groupe 20 --&gt;<br /> | autre<br /> | autres<br /> | other<br /> | others<br /> | other crew = Autre poste dans<br /> &lt;!-- voix françaises --&gt;<br /> | doubleur<br /> | doubleurs<br /> | doubleur VF<br /> | doubleurs VF<br /> | voix française<br /> | voix françaises = Voix française dans<br /> &lt;!-- voix québécoises --&gt;<br /> | doubleur VQ<br /> | doubleurs VQ<br /> | voix québécoise<br /> | voix québécoises = Voix québécoise dans<br /> }}&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</div>

LIMAFOX76